Перевод на киргизский язык средневековой поэмы грузинского поэта Шота Руставели "Витязь в тигриной шкуре" (XII век). Переводчик Алыкул Осмонов (1915-1950).

Лев Николаевич Толстой в сказках и баснях – это строгие и точные описания, которые всегда пользовались и будут пользоваться высоким спросом у любителей русской литературы.
Сказки и басни Толстого заворожат любого, ну а дети будут перечитывать дивные рассказы снова и снова. За годы творческой жизни писателя те басни и сказки, что родились под его пером, стали по-настоящему красивыми и занимательными историями.
В произведениях этого автора скрыта культура, которой вы можете поделиться со своими любимыми малышами, всего лишь рассказав им одну из чудесных историй великого писателя прошлых лет.

Возрастные ограничения: 0+

Исполнитель: Вадим Максимов
Время звучания: 05 ч. 39 мин.

Притча, полная юмора и сарказма.
Может ли скромная ферма стать символом тоталитарного общества? Конечно, да. Но… каким увидят это общество его «граждане» – животные, обреченные на бойню?

Возрастные ограничения: 16+

Переводчик: Лариса Беспалова
Исполнитель: Иван Литвинов
Время звучания: 03 ч. 07 мин.

"Школьная библиотека" знакомит своих слушателей с творчеством классика современной литературы Б.Л. Васильева.
"…А мы и не знали, что за порогом нашего класса дежурила смерть, – говорит себе один из героев повести «Завтра была война». – Мы были молоды, а незнания молодости восполняются верой в собственное бессмертие. Но из всех мальчиков, что смотрят на меня с фотографии, в живых осталось четверо".
В этой повести нет войны. Только в названии, да еще двумя-тремя словами в воспоминаниях из пролога и эпилога. Но эта трагическая, пронзительно-печальная история рассказывает так много о той эпохе, о тех людях, что она стала настоящим открытием для читателей.
И сегодня для нового поколения эти строки опять звучат по-новому.

Возрастные ограничения: 12+

Исполнитель: Алексей Россошанский
Время звучания: 05 ч. 27 мин.

Жил в селе Егор Полушкин, односельчане и жена звали его бедоносцем. Все, за что он ни брался, любая работа или дело, – кончались недоразумением. Наделенный талантом истинного художника, со своим собственным взглядом на жизнь, Егор был совершенно не похож на односельчан, практичных и рассудительных. После долгих поисков он наконец находит свое призвание – работу лесничего. Единственными друзьями Егора становятся белые лебеди, о которых он заботится с особой нежностью. Но однажды его счастье кончается: в лес приходят браконьеры…

Возрастные ограничения: 12+

Исполнитель: Ефим Каменецкий
Время звучания: 08 ч. 48 мин.

Сборник рассказов Людмилы Улицкой «Девочки» в исполнении Веры Алентовой и Юлии Меньшовой.
Людмила Улицкая – прозаик, сценарист кино и телевидения, автор сборников рассказов «Сто пуговиц» (1983), пьесы «Мой внук Вениамин» (1988), сценария фильма «Сестрички Либерти» (режиссер В.Грамматиков, 1990), повестей «Сонечка» (1994), «Медея и ее дети» (1996) и многих других. Она получила одну из самых престижных наград в мире литературы – премию русского Букера. Ее книги переведены на 17 языков, переиздаются с завидной регулярностью и пользуются неизменным успехом. В чем секрет ее популярности? Тонкий психологизм, превосходный стиль, душевность? Умение не только рассказать о загадочной женской логике, но и заставить почувствовать, что она единственно верная?
Мы предложили ответить на эти вопросы двум очаровательным женщинам – Вере Алентовой и Юлии Меньшовой. Нам кажется символичным, что именно мать и дочь, представительницы двух поколений, читают рассказы о «Девочках», таких сильных и одновременно беззащитных, ищущих и готовых к потерям. Этот уникальный проект не памятник «женской литературе», это дань уважения всем «девочкам».
Тонкий психолог и стилист, в рассказах «Девочки» Людмила Улицкая повествует о юных школьницах из «светлого» советского прошлого, о чистых и незащищенных «житейским опытом» подростках, жадно и боязно познающих неласковый послевоенный мир.
В этот сборник вошли рассказы: «Дар нерукотворный», «Чужие дети», «Бедная счастливая Колыванова» в прочтении Веры Алентовой и «Подкидыш», «Второго марта того года», «Ветряная оспа» В прочтении Юлии Меньшовой.

Возрастные ограничения: 12+

Исполнители: Вера Алентова, Юлия Меньшова
Время звучания: 04 ч. 47 мин.

Самым известным произведением Никколо Макиавелли стал трактат «Государь», первоначально издававшийся в России под названиями «Князь» и «Правитель». Макиавелли создал учение о последовательно светском государстве, свободном от церковной морали. Он полагал, что в борьбе за упрочение государства допустимы любые средства: насилие, обман, предательство. Появившийся впоследствии термин «макиавеллизм» стал обозначать политику, пренебрегающую законами морали.
Макиавелли писал: «Следует понимать, что государь, особенно новый, не может исполнять все то, за что людей почитают хорошими, так как ради сохранения государства он часто бывает вынужден идти против своего слова, против милосердия, доброты и благочестия».
В 1559 г. католическая церковь внесла сочинение Макиавелли в список запрещенных книг.

Возрастные ограничения: 12+

Переводчик: Галина Муравьева
Исполнитель: Владимир Маслаков
Время звучания: 03 ч. 31 мин.

История Российского Государства. Том VI. Эпоха цариц.
Аудиоверсия книги в исполнении Александра Клюквина.«Эпоха цариц», то есть события русского 18 столетия, – поразительно интересный период отечественной истории, когда Россия превратилась в евразийскую империю, расширяющуюся на запад, юг и восток. Это время преподает нам несколько важных уроков: об ограниченности неограниченной власти, о необходимости и рискованности реформ, о том, как можно и как нельзя править Россией.
Книга рассказывает, как завязывались «вечные» российские узлы: национальный вопрос, внутриобщественное противостояние, жажда свободы и страх перед порождаемым им хаосом.

Возрастные ограничения: 16+

Исполнитель: Александр Клюквин
Время звучания: 14 ч. 07 мин.

Школьная библиотека знакомит своих слушателей с одним из самых известных представителем Серебряного века русской литературы, писателем большого таланта Леонидом Андреевым. В новелле «Красный смех», созданной во время русско-японской войны 1904-1905 гг., писатель рисует картину ужасов войны, и ему удается очень ясно и коротко объяснить всю ее чудовищную нелепость.
"Иуда Искариот" – одно из величайших произведений русской и мировой литературы. Вы помните кто предал Христа? Представьте на секунду, что Иуда из Кариота – хороший человек. И даже не просто хороший, а более того – первый среди лучших, самый хороший, ближайший ко Христу. Задумайтесь… Страшно. Страшно, потому что не понятно, кто тогда мы, если он хороший?!

Возрастные ограничения: 12+

Исполнитель: Геннадий Смирнов
Время звучания: 05 ч. 06 мин.

В этой аудиокниге оживают страницы отечественной истории XV–XVI веков, – как драматичные, ключевые события, так и небольшие эпизоды, о влиянии которых на ход истории порой мало кто задумывается. Охвачен период с момента освобождения Руси от иноземного владычества до великой Смуты, новой утраты независимости в результате внутреннего кризиса и вражеского вторжения. Почему первоначальные успехи сменились поражениями? Что во «втором» русском государстве изначально было или со временем стало причиной подобной непрочности?
Третий том проекта «История Российского государства» продолжает разговор об истории Отечества со слушателем, который предпочитает увлекательную манеру повествования, но стремится изучать факты, а не художественный вымысел, и делать выводы самостоятельно.

Возрастные ограничения: 16+

Исполнитель: Александр Клюквин
Время звучания: 15 ч. 12 мин.

Погрузитесь в живую историю Петербурга, полную тайн и легенд, переворотов и наводнений.
Итак, вы оказались в центре Петербурга и хотите, чтобы город для вас и ваших детей ожил, раскрыл историю трех столетий, а его персонажи — в первую очередь, императоры, императрицы и военные деятели, — превратились, как для каждого петербуржца, в близких знакомых. Одно из чудесных решений — посещать исторические места в дружелюбной компании человека знающего, увлеченного, страстного: с одной стороны — посвятившего изучению предмета всю свою жизнь, с другой — обладающего способностью делать этот предмет занимательным.
Борис Григорьевич Кипнис — один из интереснейших историков города. Преподаватель института культуры, блестящий лектор, военный историк, неизменный консультант реконструкций и отец четырех дочерей в своей аудиокниге "Летний сад: историческая прогулка" проведет вашу семью по лабиринту истории всемирно известного императорского сада.
Как Петр Первый собственноручно создавал этот шедевр? Зачем, почему, в труднейшие годы – дай Бог построить фортецию и отогнать шведов! – он думал о прекрасном, любовно возводил свой сад и какой видел в этом смысл? Почему здесь обнаженные статуи и памятник Крылову? Какие правила и порядки для посетителей были установлены? Вместе с нелепым заговорщиком и доблестным часовым, гувернантками и императрицами, купеческими дочками и босоногими детьми, бегающими по газонам, вы погрузитесь в живую историю Петербурга, полную тайн и легенд, переворотов и наводнений.

Возрастное ограничение: 12+

Исполнитель: Борис Кипнис
Время звучания: 01 ч. 13 мин.

Закиров Ж. З., Давлетова Ч. С.